Logo

Obywatele Ukrainy, którzy w związku z konfliktem na Ukrainie po 24 lutego 2022 roku wjechali na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bezpośrednio z terytorium Ukrainy mogą ubiegać się o nadanie numeru PESEL.

Gdzie składa się wniosek o numer PESEL

Aby otrzymać numer PESEL należy zgłosić się do Urzędu Miasta i Gminy Pelplin, Plac  Grunwaldzki 4, pok. nr 2 oraz 3 (parter).

W celu usprawnienia obsługi oraz zminimalizowania kolejek prosimy o wcześniejsze umawianie wizyty pod nr tel. 58 536 12 61 wew. 42.

Jak składa się wniosek o nadanie numeru PESEL

• Papierowy wniosek składa się osobiście w dowolnym urzędzie gminy.  
• Wniosek jest bezpłatny.
• Wniosek wypełnia osoba, która ubiega się o PESEL.  
• Podpis na  wniosku składa się w obecności urzędnika.
• Należy mieć ze sobą dokument, na podstawie którego przekroczono  granicę (paszport biometryczny, ukraiński paszport wewnętrzny, akt urodzenia w przypadku dzieci).Można okazać również dokument, który został unieważniony. W przypadku braku dokumentów będzie trzeba złożyć oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych oświadczeń.
• Podczas składania wniosku pobiera się odciski palców. Nie dotyczy to dzieci poniżej 12 roku życia.
• Składając wniosek warto podać swój adres e-mailowy i numer telefonu posiadający polską kartę SIM oraz wyrazić zgodę na założenie profilu zaufanego. Profil ułatwia załatwianie różnych formalności przez Internet.

Jak wyrobić numer PESEL dla dziecka

• Za dziecko wniosek może złożyć jego rodzic, opiekun tymczasowy lub osoba sprawująca nad nim faktyczną pieczę.
• Od osób, które skończyły 12 rok życia, będą pobierane odciski palców.
• Potrzebna jest też fotografia biometryczna o wym. 35x45 mm ( dla osób, które przebywają na terenie Gminy Pelplin fotografię można wykonać bezpłatnie w Referacie Rozwoju -Plac Grunwaldzki 6).

Formularz wniosku (w wersji dwujęzycznej: ukraińsko-polskiej lub rosyjsko-polskiej) można znaleźć TUTAJ. Można go też otrzymać bezpośrednio w Urzędzie Miasta i Gminy Pelplin.

Заявки на номер PESEL - відвідайте реєстрацію

Громадяни України, які через конфлікт в Україні після 24 лютого 2022 року в’їхали на територію Республіки Польща безпосередньо з території України, можуть подати заявку на отримання номера PESEL.

Куди подати заявку на номер PESEL

Щоб отримати номер PESEL, будь ласка, зв’яжіться з міською та комунальною службою міста Пельплін, Plac Grunwaldzki 4, кімната №. 2 і 3 (цокольний поверх).

Щоб покращити обслуговування та мінімізувати черги, просимо заздалегідь записатися на прийом за телефоном 58 536 12 61 дод. 42

Як подати заявку на номер PESEL

• Паперова заява подається особисто в будь-який муніципальний офіс.
• Програма безкоштовна.
• Заявку заповнює особа, яка подає заявку на номер PESEL.
• Заява підписується в присутності посадової особи.
• При собі необхідно мати документ, на підставі якого було перетнуто кордон (біометричний паспорт, внутрішній паспорт України, свідоцтво про народження дітей), а також недійсний документ. У разі відсутності документів вам доведеться подавати декларацію під страхом кримінальної відповідальності за надання неправдивих свідчень.
• Під час подачі заявки знімаються відбитки пальців. Це не стосується дітей віком до 12 років.
• При подачі заявки варто вказати адресу електронної пошти та номер телефону з польською SIM-карткою та погодитися на створення довіреного профілю. Профіль полегшує виконання різних формальностей через Інтернет. 

Як отримати номер PESEL для дитини

• Заява на дитину може бути подана її батьком, тимчасовим опікуном або особою, яка фактично доглядає за дитиною.
• У людей старше 12 років зніматимуть відбитки пальців.
• Також потрібна біометрична фотографія з розмірами 35х45 мм (для осіб, які проживають в комуні Пельплін, фото можна зробити безкоштовно в Департаменті розвитку – площа Грунвальдзкі, 6).

Форму заявки (двомовна: українсько-польська або російсько-польська) можна знайти ТУТ. Його також можна отримати безпосередньо в управлінні міста та комуни Пелплін.